Sinel

[kiwistar]

 Hi all I need help again!!!!!!!!!!!!
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Was wondering if anyone could help me track down Jacques Sinel B: AB 1655 D AB 1730 I don't have his wifes name but I have him having a son Phillipe Sinel B 1682 in  Conde-sur-vire Normanby D 24 Aug 1732  He married Guillemette Michel B  8 Mar 1698 in  Phelan-Le Petit Cotes-D'Amor Bretagne France  D 14 Jan 1731 in  Cone-sur Vire Normanby France.......Philipe had 2 son's one being Jean sinel B 1730 who I have been able to trace but his brother Jean Phillipe Sinel B 1729? Who I have married to Marie Le Servet I am a little confused with dates for both of them and their children as I have found conflicting ones.   I would also love to find the wife of Jacques Sinel.   I am in Australia and this is my direct line, and am finding it extremely difficult to trace, I do not sadly speak French but am able to get things translated via a friend...Any help would be gratefully accepted and amazing

Sally

[garstonite]

one of these trees has a Jaques Sinel marrying a Francois Papillon  - no year  . but before a Marie Sinel b 1734 in the tree ...a little confusing
all are in Conde sur Vire ,Manche,Normandie
http://en.geneanet.org/search/?page_size=20&ressource=arbre&vplist%5Bname%5D=&name=sinel&nbindi=&country=FRA&region=NOR&subregion=&place=conde+sur+vire&annee_debut=1650&annee_fin=1750&source=&sub_frm534e27d163f6b.x=24&sub_frm534e27d163f6b.y=8&ajax_ok=1

[kiwistar]

Yes indeed incredibly confusing that's why I thought I would pop a post up!!! I feel the post is confusing enough ........My brain is a little worse for wear trying to work it all out.....Thanks and I will check that tree out

Sally

[kiwistar]

Just wondering how I would be able to access archives of cemeteries in Conde-sur-vire Normandy ....I can't seem to find any cemeteries that you are able to research on... I am possibly looking in the wrong place but I have googled every possible combination.  I know that one of the Sinels went to Jersey from Bayeux but the rest of the family seemed to be in the department of Manche....If there is some archive site I would be so very grateful to be pointed in the right direction,  slowly going out of my tiny mind as the translation is doing me in although am getting better by the minute

In anticipation and fingers crossed
Sally

[jorose]

You can find parish burial records but actual cemetery records are less likely - and graves older than 100 years tend not to survive as the ground is reused. There would have only been one (parish) cemetery that they used.

This is the departmental site which has parish records on
http://recherche.archives.manche.fr/

Looking at the originals, I can see:

burial of Phillipe Sinel aged 50, 24 August 1732

a Jean Sinel m. Adrianne Pastavel (not sure on her surname), 13 Jan 1731
this man was the son of Jacques Sinel and Francoise Papillion.  Brother? (although could be half-brother)

a baptism of a Jean Sinel, 14 Jan 1731 (son of Phillipe and Guillemette).
the burial of Guillemette Michel, wife of Phillipe Sinel, aged 34,  the same day.

the burial of Jacques Sinel, aged 75, 16 Jan 1730 (son Jean mentioned)

the baptism of Jean Phillipe Sinel, 24 June 1729 (son of Phillipe and Guillemette).

There are records for the 1680s but I had a look and they're fairly difficult to read and torn/damaged in places - have a look at them and you'll understand why it's hard to get further back!

[kiwistar]

Thankyou so much I will have a look at the records...I really appreciate what you have done as it confirms a couple of things...great work and again thankyou

Kind regards
Sally

[kiwistar]

Thanks again Jorose

WOW is all I can say about those records!!!!!!!!!!!!!!!! amazing.  Have been able to add around 7 people to my tree with the help of my cousin in England and one here.  Once you get into the swing of things its quite easy to follow.  It's just where to start.  I am amazed at being able to actually look at documents written in the 1500's........my eyeballs are on stalks but worth every bottle of eye drops that I will buy to relieve them so a huge thankyou....Garstonite made contact with someone off that site that was a great help and found the main record so thanks for that as well!!!!!!!!!

Sally

[garstonite]

Great news ...pleased for you Sally - it`s a great feeling when you get connections ..