Rachael Ball born in South Normanton?

[atropica]

The F.S. record for the marriage between Joseph Naylor and Rachel Boam at St Thomas's, Brampton on 3rd Nov 1844 does not appear at all in my transcript of the Brampton PR's.
The transcript does contain the record for the marriage of Joseph Norton and Rachel Ball on 21st April 1845. I suppose this could be a transcription error and it should be Joseph Naylor?
I can't find any record of a William Siddle/Rachel Ball marriage.