Yes, I’m sorry, you are right in that Alice Voiter who married William Cowell is the same person as Alice Coell who married William Turner, and then went on to marry William Shimmings/Shemmings. I was far too hasty in posting my findings without cross referencing other websites! So far the following has been confirmed for your particular Alice Mary Votier: