@ IgorStrav: from a post by Rosie:
"That request appeared in Lloyd's Weekly Newspaper 04 July 1897 and states his mother lived in Cornwall Road, Notting Hill 8 years ago. It also says his brother joined the Mounted Police in S. Africa about either 15 or 18 years ago (copy is poor)"
Seems like a similar message is published in 1900 and 1901 by Alfred.
The Gold Fields of Prince Edward ( in the 1900 publication) are either in Canada, Wales or South Africa.
There was a Gold Rush in Canada/USA, so I guess it's this one.
Obviously when his wife Elisabeth Augusta Wollenschlager died, he moved to the USA and returned to SA after Black Week. There is a document that Arthur Pay moved from Rose Bank USA to South Africa during the Boer War (Western Province Mounted Rifles). This states that he is a Mining Engineer.
Years ago I found a military file in Kew of a Arthur Pay from 1872, Father John, from Sussex, but that one doesn't seem to match with my WA Pay from London 1865.
Funny note is that he lost his stripes because he got caught being drunk on duty (which would match his genes from his father William James as a barman....lol).
The story of my great aunt (sister of my grandfather Arthur Pay....) is that AP got wounded in the Boer War and moved to Surinam etc.
Other strange facts is that a John Pay, born in Africa, died in Surinam in 1887 ...
As WA Pay's son Arthur shipwrecked near Prince Edward Island, being part of a convoy in 1943.
Perhaps this info is of any help or more confusing.
Trying dig-out their history for two decades now. But it's obviously part of my DNA never to give up:-)
Thanks for all the help.
"If you fail, try try try again" Arthur Pay (Sr)