Hi Sophie,
Yes, I am also wondering if there might be a possibility that Pasqualino was leading a double life. I have come across this type of thing before when researching so do not think that this would be beyond the realms of possibility.
See battista's post 193. I wonder if Mary Elizabeth may have discovered that she was not married to Pasqualino because he was already married to someone else? Perhaps this and the fact that this would render her children illegitimate (big stigma at that time) - this might have caused the rift and the outcome of relatives refusing to acknowledge Pasqualino's existence, etc. I think something profound must have happened from what I read about the situation on battista's post.
I think that because Pasqualino had family in North Shields he may perhaps have been able to explain regular trips to the area to wife Mary Elizabeth. Perhaps this might be a case of me imagining skulduggery where it may not exist - but I do think we should keep an open mind at this point. Also, wasn't Antonio Battista taken out of the workhouse at one point by a brother who was likely to have been Pasqualino. I think this shows the latter was around. I wonder what became of Loretto, Antonio and Bernard Battista who were the children of Pasquale and Marieta?
By the way Sophie, might it be worth you and battista posting the signatures on the Pasquale/Pasqualino marriage certificates so that RootsChatters might be able to compare these and check for any similarities? If these two men are one and the same the signatures may provide some evidence.
Incidentally, regarding Antonio Battista - birth registered in September quarter 1909 - I am wondering why there are two entries on freebmd? Volume 10b pages 232 and 262.
I am working nightshifts at the moment but when I can next get to the library I could have a look at some local directories of the time and see if anything of help is in there.
I am also thinking that it might be helpful if I look in the local school records of that time. I think I need to work out which schools may have been near the addresses where they lived in the North Shields area. School log books can sometimes contain good information about our ancestors. My own Grandfather's cousins attended the Murton Council School (early 1900s - North Shields vicinity) and when I checked the log books I found various interesting entries which showed things like that these cousins of my Grandfather were not always well behaved and were punished. I also found that one had moved in with his Grandparents after widowed Mother had remarried and where she and new husband were living. There was also an entry about this boy's Grandfather getting a fine for allowing absenteeism. (Although these logs Murton (primary)don't show on User Guides they do have have them so these were likely acquired after guides came out.)
I am just mentioning this to show that school logs can sometimes be very interesting and useful sources of information about our ancestors. Of course, some logs might be exceedingly dull and not relate a great deal about anything. I think these might be worth checking though just in case there might be any references to the Battistas which might provide clues. There may be nothing of note to report but I think this is definitely worth a try. You will see that there are several North Shields schools shown on the Tyne and and Wear User Guides.
http://www.tyneandweararchives.org.uk/pdf/userguide15c.pdfI think I could also see if I can find anything on this Maria Loreta you have mentioned. You will no doubt remember on this thread that Elizabeth Battista (Giovanni's wife) is incorrectly recorded as 12 at death when she was actually in her forties (freebmd) so I would not necessarily rule out Maria Loreta as not worth any further investigation just yet.
I will also ask at the library to see if the staff may have any other ideas relating to addresses which we may not have thought of. Give me a few weeks or so and I will see if I might be able to find out anything else.