Have the birth certificate for Joan Agnes Laura Duval now.
Birth address was in Trowbridge and a search turns up that it was at the home of a registered midwife.
The mother's surname was recorded as Duval and the address is given as 3 New Cottages, Box. I haven't been able to trace where this is, it's not found on a FindMyPast address search of the 1911 census.