Author Topic: Deciphering marriage record 1800 Delting  (Read 364 times)

Offline SCantwell

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 60
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Deciphering marriage record 1800 Delting
« on: Sunday 29 May 22 00:52 BST (UK) »
I am trying to decipher a marriage record for Andrew Arthur and Margrat Herison who married in December 1800 in Delting but the word I am having trouble with is the word before Proclamation starting with a capital D which looks like Dew. Nearly all the marriage records on this page have the same word  before Proclamation and what does it mean?

Shirlee
NZ
ARTHUR Shetland, Scotland BRADSHAW, London, England; CANTWELL, Tipperary, Ireland,; CARRICK, Glasgow, Scotland; GOAR/GORE Orkney, Scotland, HAM, Kilkhampton, Cornwall, England; JOHNSON Shetland, Scotland, KINNA/KINNANE, Co. Clare, Ireland; MEEHAN, Co. Limerick, Ireland; MILNE Orkney, Scotland, MOUNTJOY, Hartland, Devon, England; REARDON, Tipperary, Ireland; STEPHENSON/STEVENSON, Londonderry, Ireland

Offline sparrett

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 18,293
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #1 on: Sunday 29 May 22 01:44 BST (UK) »
Hi Sharee,
You will need to locate the snipping tool in your computer and capture and save a section of the document.

After you have saved it as a jpg or other permitted file type, attach it to a post so we can all see it.
Sue
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline SCantwell

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 60
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #2 on: Sunday 29 May 22 01:50 BST (UK) »
Thanks Su8e, I have attached a snip of the marriage record.

Shirlee
NZ
ARTHUR Shetland, Scotland BRADSHAW, London, England; CANTWELL, Tipperary, Ireland,; CARRICK, Glasgow, Scotland; GOAR/GORE Orkney, Scotland, HAM, Kilkhampton, Cornwall, England; JOHNSON Shetland, Scotland, KINNA/KINNANE, Co. Clare, Ireland; MEEHAN, Co. Limerick, Ireland; MILNE Orkney, Scotland, MOUNTJOY, Hartland, Devon, England; REARDON, Tipperary, Ireland; STEPHENSON/STEVENSON, Londonderry, Ireland

Offline sparrett

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 18,293
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #3 on: Sunday 29 May 22 01:55 BST (UK) »


I would say it's -
After Due Proclamation.

Sue
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Offline Neale1961

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,666
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #4 on: Sunday 29 May 22 02:05 BST (UK) »


I would say it's -
After Due Proclamation.

Sue

I agree.
ADDED - In other words, the requirement for the couple to proclaim to the congregation, their intentions to marry, had taken place.
Milligan - Jardine – Glencross – Dinwoodie - Brown: (Dumfriesshire & Kirkcudbrightshire)
Clark – Faulds – Cuthbertson – Bryson – Wilson: (Ayrshire & Renfrewshire)
Neale – Cater – Kinder - Harrison: (Warwickshire & Queensland)
Roberts - Spry: (Cornwall, Middlesex & Queensland)
Munster: (Schleswig-Holstein & Queensland) and Plate: (Braunschweig, Neubruck & Queensland & New York)

Offline SCantwell

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 60
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #5 on: Sunday 29 May 22 02:16 BST (UK) »
Thank you sue and Neale1961.  I feel a bit silly as I should have realised what it was.

Shirlee
NZ
ARTHUR Shetland, Scotland BRADSHAW, London, England; CANTWELL, Tipperary, Ireland,; CARRICK, Glasgow, Scotland; GOAR/GORE Orkney, Scotland, HAM, Kilkhampton, Cornwall, England; JOHNSON Shetland, Scotland, KINNA/KINNANE, Co. Clare, Ireland; MEEHAN, Co. Limerick, Ireland; MILNE Orkney, Scotland, MOUNTJOY, Hartland, Devon, England; REARDON, Tipperary, Ireland; STEPHENSON/STEVENSON, Londonderry, Ireland

Offline Rosinish

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,239
  • PASSED & PAST
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #6 on: Sunday 29 May 22 07:25 BST (UK) »
I feel a bit silly as I should have realised what it was.

Shirlee

Nothing to feel 'silly' about!  ;)

It's all well & good for us who know certain records (being Scottish) i.e. your question is understandable & welcome as it's helpful to others who may come across this post.

Annie
South Uist, Inverness-shire, Scotland:- Bowie, Campbell, Cumming, Currie

Ireland:- Cullen, Flannigan (Derry), Donahoe/Donaghue (variants) (Cork), McCrate (Tipperary), Mellon, Tol(l)and (Donegal & Tyrone)

Newcastle-on-Tyne/Durham (Northumberland):- Harrison, Jude, Kemp, Lunn, Mellon, Robson, Stirling

Kettering, Northampton:- MacKinnon

Canada:- Callaghan, Cumming, MacPhee

"OLD GENEALOGISTS NEVER DIE - THEY JUST LOSE THEIR CENSUS"

Offline SCantwell

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 60
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering marriage record 1800 Delting
« Reply #7 on: Sunday 29 May 22 08:24 BST (UK) »
Thank you Annie. :)
ARTHUR Shetland, Scotland BRADSHAW, London, England; CANTWELL, Tipperary, Ireland,; CARRICK, Glasgow, Scotland; GOAR/GORE Orkney, Scotland, HAM, Kilkhampton, Cornwall, England; JOHNSON Shetland, Scotland, KINNA/KINNANE, Co. Clare, Ireland; MEEHAN, Co. Limerick, Ireland; MILNE Orkney, Scotland, MOUNTJOY, Hartland, Devon, England; REARDON, Tipperary, Ireland; STEPHENSON/STEVENSON, Londonderry, Ireland