parts of John Sampson's will
William H Sampson, administrator
inventory filed November 3, 1851
other papers filed July 29, 1852, filed January 24, 1853, filed December 20, 1854
-----------------
petition of William H Sampson and Charles B Sampson on application for the estate or the residue thereof after the payment of debts of said John Sampson or such share thereof as they may respectively be entitled to as the heirs and next of kin of said John Sampson deceased
The said petitioners show that "John Sampson died intestate leaving him surviving the said William H Sampson and Charles B Sampson his brothers, Anna Sampson his mother and Charlotte Harriet Collet, Sarah Horton, Anna Maria Wormald, Augusta Sampson, and Ellen Davies his sisters as his next relatives."
'that when John died, William H and Charles B were living in Yuba County and all the sisters were born in Great Britain and continue to reside there.'
[signed by the attorney for the petitioners. I can't read his name. it is not dated]
----------------
Charlotte H Collet, Sarah Horton, and Anna Maria Wormald petition for a distribution of the estate
November 24, 1851
It looks like those three sisters didn't go along with it and appealed.
December 20, 1851
------------------
W H Sampson authorized to receive money
Marysville, October 15, 1850
signed J M Ramirez
[I can't really read the partner's surname on this, but other papers say Ramirez]
-----------
another document in the file says John Sampson died at San Jose. It gives another list of relatives but no Georgiana this time either.
----------
Estate: $94712.85 of which $57535 was in real estate. that the real estate was delivered into W H and C B Sampson by order of the court on 8 January 1851.
---------------
[this was interesting. Sutter is well known.]
'Captain John Sutter is a material witness in the matter of something to do with the partnership. lives outside the county'
'we'll take a deposition from John A Sutter'
signed 14 July 1852, Henry P [?] County judge
interesting deposition, it sounds like John Sampson and Mr Ramirez bought the land where Marysville is from John Sutter. I might be wrong, I have trouble figuring out legal documents.
---------------
lots more here, I was looking for John's date of death but haven't found it yet. The earliest date I saw in the file so far was October 15, 1850