Author Topic: 1830s diary entries, Cumberland  (Read 320 times)

Offline Kendra71

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 157
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
1830s diary entries, Cumberland
« on: Friday 02 December 22 14:58 GMT (UK) »
Hello, I am trying to decipher a few more words from the following diary entries, dating to 1830s England. You've all helped me make sense of words before, and I'm mostly left now with some indistinct names. The name bracketed here as [Jimmy] appears in both first and last entries as Miss and Mr. The author is a shipbuilder in Cumberland. Many thanks.

Jan 2. Wind from the Southward, very little, remarkably fine day for the season. Various called on my wife, viz, Mrs J. Walker, Miss Allenby, Miss [Jimmy], Miss Charles [Ludi]. Received 2 doz scotch ale for Mary (towards night dark & [florn] weather). John and his wife at tea with Mrs. A. Wood after safe arrival of the Darling in Liverpool.

Jan Friday 10. Fair morning, wind at SE, very light. My wife came in the coach from Flimby Lodge. A letter from Mr. Clerk. Newspapers from the shipping association the [Florets]

Jan Saturday 25. A dark morning, wind at WSW. Captain Fisher arrived from Liverpool. Mr [Jimmy] measured new ship No. 37, Keel 107-1 ½, Beam 26.11 ¾. Depth 18/7 [?] Dimensions. 352 12/94 tons. Fine afternoon, weather apparently [?].


Offline shanghaipanda

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 314
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1830s diary entries, Cumberland
« Reply #1 on: Friday 02 December 22 15:02 GMT (UK) »
The very last word is "settled" I think. 

Offline Kendra71

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 157
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1830s diary entries, Cumberland
« Reply #2 on: Friday 02 December 22 15:04 GMT (UK) »
@shanghaipanda - that's nice. I hadn't considered that first smudge as a possible letter! Thanks.