Heiligenstadt 25 Juli
1888
vor dem unterzeichneten Standesb-
amte erschien heute der persön-
lichkeit nach bekannt der Buch-
händler Louis Delion und erklärte
das dem von seiner Ehefrau am
zweiten Juni eintausendundacht
achthundert acht und achtzig gebore-
nen Kindes die Vornamen Gott-
fried Wilhelm Hermann bei-
gelegt worden seien
Vorgelesen, genehmigt und
unterschrieben
Louis Delion
Der Standesbeamte
--------------------------------------------------------
Before the undersigned registrar, appeared today the Bookseller Louis Delion, personally known, and declared that their child born on the 2 June 1888 had received the christian names Gottfried Wilhelm Hermann
read aloud accepted and signed
the registry clerk