Author Topic: Temperance Leitch  (Read 236 times)

Online Forfarian

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 15,085
  • http://www.rootschat.com/links/01ruz/
    • View Profile
Temperance Leitch
« on: Tuesday 28 March 23 21:09 BST (UK) »
William Williams, aged 38, married my relative Isabella Masson or Wilson in Elgin, Moray in 1867, and died in Lasswade, Midlothian, in 1889.

Both his marriage certificate and his death certificate give the names of his parents as William Williams, farm overseer/farm servant, and Temperance Williams, maiden surname Leitch.

There's a William Williams, parents William and Temperance, of Goblin Combe, Somerset, baptised on 31 May 1829 at Wrington, Somerset, who looks a pretty good fit.

Is there any way of verifying his mother's maiden surname, for example a marriage record?
Never trust anything you find online (especially submitted trees and transcriptions on Ancestry, MyHeritage, FindMyPast and other commercial web sites) unless it's an image of an original document - and even then be wary because errors can and do occur.

Online mckha489

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 9,562
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Temperance Leitch
« Reply #1 on: Tuesday 28 March 23 21:27 BST (UK) »
Temperance LEACH m William WILLIAMS  5 Jan 1824, Staverton, co of Gloucester.
Both signed as did witnesses  Sarah LEACH, Samuel LEACH
M was banns with consent of parents,

Online Forfarian

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 15,085
  • http://www.rootschat.com/links/01ruz/
    • View Profile
Re: Temperance Leitch
« Reply #2 on: Tuesday 28 March 23 21:33 BST (UK) »
Excellent, thank you. I'd say that was the right parentage for William, then?

Out of curiosity, where did you access the marriage?
Never trust anything you find online (especially submitted trees and transcriptions on Ancestry, MyHeritage, FindMyPast and other commercial web sites) unless it's an image of an original document - and even then be wary because errors can and do occur.

Offline Ladyhawk

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,461
    • View Profile
Re: Temperance Leitch
« Reply #3 on: Tuesday 28 March 23 22:27 BST (UK) »
Out of curiosity, where did you access the marriage?

As mckha489 is not online I can see the marriage on Anc*y source
Gloucestershire, England, Church of England Marriages and Banns, 1754-1938

There also this baptism on Anc*y

Temperance Leach
Baptism 15 Mar 1801 Staverton, Gloucestershire
Father Samuel Leach Mother Margaret
Gloucestershire, England, Church of England Baptisms, Marriages and Burials, 1538-1813

Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Offline Ladyhawk

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,461
    • View Profile
Re: Temperance Leitch
« Reply #4 on: Tuesday 28 March 23 22:38 BST (UK) »
Possible child born to Temperance before her marriage

Sarah Temperance Leach
Baptism 25 Jan 1822 Tewkesbury, St Mary, Gloucestershire
Mother:   Temperance Leach, labourer Barton Street

Possible marriage

Sarah Temperance Leach f/a no father named
Marriage 12 Oct 1840 Staverton, Gloucestershire
Spouse    George Merryman
one witness Samuel Leach



Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk