« Reply #11 on: Friday 28 April 23 11:45 BST (UK) »
Digest that Lot First.
I'll transcribe and translate them for you next week
Dave
Thank you Dave,
I am trying to familiarise myself with the format of the documents, but struggling with the language and handwriting! I assume that the second date column is for Baptism, so the detail would have been filled in retrospectively. In this extract was the birth in the morning (morgan)? The first witness is a Tiedt, but not a name that I can either read or recognise, can you?
Thanking you again for your help with my German ancestors, I look forward to hearing from you next week.
Massey (London, Woking, Teignmouth), Massie (Banff, Aberdeen - Scotland) Sullivan, O'Sullivan (Kanturk Ireland, London, Woolwich) Mactaggart (Montrose, Angus, Scotland, Singapore), Thornhill (Surrey), Lyall, Walsh, Linehan, Holland, Langton, Armstrong.
