Author Topic: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng  (Read 213 times)

Offline ankerpep_52

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 184
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
My Heritage site shows Maren born 1743, died 9 June, buried 12 June 1801 in Havnbjerg, Sonderborg.  I cannot find this place in Sonderborg..  PS I do not read or write Danish even with the help to decipher it.
My Records indicate Jens was born in Norre Vissing Veng Scanderborg and they both died in Boes, Aarhus. Jens 29 May 1811,and Maren born 1745, died abt 16 Dec 1806 Could someone help verify their dates of death,  & where buried. Son Rasmus Sorensen was born in N.Vissing Veng 20 June 1809 . There were 2 other girls, Maren Jensdatter born abt 1776/77 and Kirsten Marie born 2 May 1784. Any chance of obtaining information on the  2 girls, when married, to whom, where did they live and their children.  This is alot to ask and my appreciation is grate if able to help me with this. Thank you. Janet- anker-pep52
BOKOTA-Hampshire & Surrey/ SI(Y)MONDS-Kent, Ldn PAPANICOLAOU-Hampshire /HARTLEY- Derby&Ldn/ SMITH-Ldn/ COLE-Hants & Ldn/ CREED-Berks, Ldn, Oxfordshire/ BRADLEY, DOCWRA & LAND- Islington &Kent/  HUMPHERSTON-Ldn./ ALLEN-Ldn & Surrey/ DOWNEY & DAVIDSON & FITCHARD-NBL & Durham, HARTLEY-Montreal QC Canada
RASMUSSEN-Storring Arhus,& SORENSEN,& JENSEN- Veng,& Hjelmslev, Skanderborg Denmark/HANSEN-Fejo,Fuglse,Maribo,DK

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng
« Reply #2 on: Monday 06 November 23 12:43 GMT (UK) »
I took a look for her birth in Havnbjerg.
This could be Maren's baptism (renati in Latin) record in 1740 in Havnbjerg Parish:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17216445#201608,38208602 - right page. 3rd name up.
The language is a mixture of Latin and Danish.

Assuming of course if My Heritage is correct.


Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng
« Reply #3 on: Monday 06 November 23 21:34 GMT (UK) »
...... they both died in Boes, Aarhus. Jens 29 May 1811,and Maren born 1745, died abt 16 Dec 1806 Could someone help verify their dates of death,  & where buried.

Jens: Buried in Boes 3 June. Died 29 May.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122188#160980,27046755 - left page 2nd from bottom

Maren: Buried in Boes 21 Dec 1806. Died 16 Dec. 61 years old.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122188#160980,27046748 - right page at bottom


Ian



Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng
« Reply #4 on: Tuesday 07 November 23 09:01 GMT (UK) »
......Maren Jensdatter born abt 1776/77

Maren's death record: Buried 13 May 1808. Died 7 May. 27 years old.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17127808#171794,28846707


Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng
« Reply #5 on: Tuesday 07 November 23 09:12 GMT (UK) »
1787 Census, Veng Parish: Jens and Maren and family - nr 20.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=1517#1517,66293


Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Maren Pedersdatter married Jens Rasmussen both born abt 1743/45 N Vissing Veng
« Reply #6 on: Tuesday 07 November 23 09:19 GMT (UK) »
1801 Census, Dover Parish: Jens and Maren and daughter Christenze - nr 12.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=25791#25791,2891099


Ian