Author Topic: Help with another part of the will please  (Read 194 times)

Offline Braindead

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 667
  • Great Great Great Grandfather, William Cafferata
    • View Profile
Help with another part of the will please
« on: Tuesday 05 December 23 08:46 GMT (UK) »
I would be grateful if you could help with a transcription of the highlighted words in these parts of the will I'm working on.
Many thanks
"Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk"

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,588
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with another part of the will please
« Reply #1 on: Tuesday 05 December 23 09:34 GMT (UK) »
either
either
Steven
Alice [Wooddards?]
[  ]aryr
Quinborough Lea[    ]
either

Offline Braindead

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 667
  • Great Great Great Grandfather, William Cafferata
    • View Profile
Re: Help with another part of the will please
« Reply #2 on: Tuesday 05 December 23 10:16 GMT (UK) »
Thank you. Your help is much appreciated.
"Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk"

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,438
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with another part of the will please
« Reply #3 on: Tuesday 05 December 23 10:25 GMT (UK) »
I agree with GR2 about Wooddards, although I'd like to see another example of the W.

I think the next one is:  Marye

I can see why GR2 has the last letter as an r, but that style of r isn't used elsewhere in the clips.

In the first clip, the fourth line ends ...either of the(m)..., where the e in the(m) looks like the e in Marye.

Next I think is:  Quinborough Leavage


Offline Braindead

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 667
  • Great Great Great Grandfather, William Cafferata
    • View Profile
Re: Help with another part of the will please
« Reply #4 on: Tuesday 05 December 23 18:18 GMT (UK) »
Thank you, Horselydown86, for your helpful reply.
"Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk"