I've enjoyed reading all your comments and notes. I've always thought stout people were short, but of course whoever the transcriber was, it might have meant something slightly different to them. If she was skimming food all I can say is "good on her", lucky she wasn't caught!