Author Topic: Francoise Biget/Bigot Baptism in Vienne France  (Read 170 times)

Offline Woollie

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 99
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Francoise Biget/Bigot Baptism in Vienne France
« on: Monday 08 January 24 21:38 GMT (UK) »
Do not know her birth date but seems her first child was  born 1702 Pierre Aumonier  so around 1680's is likely. Looking for a translation if possible as rather blurred again.




Offline goldie61

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,510
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Judith Biget/Bigot Baptism in Vienne France
« Reply #1 on: Tuesday 09 January 24 00:00 GMT (UK) »
Surely this is the baptism for 'Francoise Bigot', not Judith as you have in the heading of your post?
(On the left of the clip).

Added:
(I see you have entitled the image as 'Francoise', so it looks as if your heading is incorrect?)

I think the date is 'Le vingt cinquieme Juillet mil six cent
septant et deux'

I make that the 25th July 1672 - but happy to be proved wrong by the French experts!
Lane, Burgess: Cheshire. Finney, Rogers, Gilman:Derbys
Cochran, Nicol, Paton, Bruce:Scotland. Bertolle:London
Bainbridge, Christman, Jeffs: Staffs

Offline joger

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,010
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Judith Biget/Bigot Baptism in Vienne France
« Reply #2 on: Tuesday 09 January 24 08:51 GMT (UK) »
I read :
Le 25 juillet 1672 ( septante  et deux) monsieur le curé de Chateauneuf  paroisse de Chateauneuf a baptisé une fille née d'André Bigot et de Marie Marguerit ( rather Margurit) di la ville ..de faillaize en normandie et a été nommée françoise le parrain pierre braguet maitre  cordonnier la marraine marie mingault de cette paroisse de chateauneuf qui ont declare ne savoir signer de ce anquis... par moy vicaire ... vicaire de chateauneuf

Faillaize could be nowadays Falaise , in Calvados , Normandie

Offline manukarik

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,292
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Judith Biget/Bigot Baptism in Vienne France
« Reply #3 on: Tuesday 09 January 24 09:18 GMT (UK) »
Link to document in Vienne Archives (as it's clearer):

https://www.rootschat.com/links/01sxi/

I was thinking the same as goldie61 last night. I have looked online for Judith Bigot but not found her yet. I too think the date looks like 25 July 1672.

I am confused as to what you are looking for...
Clarkson, Tolladay, Prevost, Killick, Hicks


Offline Woollie

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 99
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Francoise Biget/Bigot Baptism in Vienne France
« Reply #4 on: Tuesday 09 January 24 10:44 GMT (UK) »
Sorry for confusion I had been searching out Judith Pigne and Judith Bonnet from my Tree and that caused my error with the Title.

Trying to get correct names and details of my family is my aim so appreciating the help I have received so I thank you all.

Francoise Biget/Bigot was married to Pierre Aumonier born maybe 1681 in Fressines, Deux Sevre France and died 1729 in London England.
The mother Judith Bonnet of said Pierre Aumonier also had a Pierre Aumonier die in 1695 but have not managed to find which one for sure.
A birth document still not found but as one Pierre had married with children by 1702 the 1681 Born date seems possible.