Pages: [1]

Author Topic: Translation of German Death Cert from 1893  (Read 252 times)

Offline SueChris

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,056
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Translation of German Death Cert from 1893
« on: Monday 22 January 24 08:29 GMT (UK) »
Is anyone able to translate a death cert for me? Thanks

Offline HughC

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 940
  • et patribus et posteritati
    • View Profile
Re: Translation of German Death Cert from 1893
« Reply #1 on: Monday 22 January 24 08:31 GMT (UK) »
I would if I could read it.
Bagwell of Kilmore & Lisronagh, Co. Tipperary;  Beatty from Enniskillen;  Brown from Preston, Lancs.;  Burke of Ballydugan, Co. Galway;  Casement in the IoM and Co. Antrim;  Davison of Knockboy, Broughshane;  Frobisher;  Guillemard;  Harrison in Co. Antrim and Dublin;  Jones around Burton Pedwardine, Lincs.;  Lindesay of Loughry;  Newcomen of Camlagh, Co. Roscommon;  Shield;  Watson from Kidderminster;  Wilkinson from Leeds

Offline davecapps

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,817
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Translation of German Death Cert from 1893
« Reply #2 on: Monday 22 January 24 08:58 GMT (UK) »
Hi
post the death cert
IŽll have a look
Dave

Offline SueChris

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,056
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Completed - Translation of German Death Cert from 1893
« Reply #3 on: Friday 26 January 24 06:49 GMT (UK) »
All sorted. Thanks
Pages: [1]