Pages: 1 [2]

Author Topic: need help to transcribe this text  (Read 269 times)

Offline lepicard

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 30
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: need help to transcribe this text
« Reply #9 on: Wednesday 28 February 24 15:26 GMT (UK) »
Fine.
But I'm still wondering when she was born? . Do you read like me that 19th october 1696, she will have 22)?
I suppose she was married to Stephen Soulard in 1696 (at 22 years old?
I only know she was buried in France in 1756

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,438
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: need help to transcribe this text
« Reply #10 on: Wednesday 28 February 24 15:30 GMT (UK) »
Yes, I agree that Isabella will turn twenty-two on 19 October 1696.

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,438
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: need help to transcribe this text
« Reply #11 on: Wednesday 28 February 24 15:37 GMT (UK) »
Quote from: lepicard on Wednesday 28 February 24 15:26 GMT (UK)
I suppose she was married to Stephen Soulard in 1696 (at 22 years old?

All we know from the will is that she wasn't married on 7 October 1693, when the will was signed.

Offline lepicard

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 30
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: need help to transcribe this text
« Reply #12 on: Wednesday 28 February 24 15:46 GMT (UK) »
All we know from the will is that she wasn't married on 7 October 1693, when the will was signed.

You're right and I know the first spouse was dead in May 1694.
Strange!  not found the second marriage
Pages: 1 [2]