Author Topic: Sasines - Lanarkshire  (Read 2842 times)

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,810
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #18 on: Saturday 22 March 25 19:47 GMT (UK) »
Fourth clip (second part)

of tuo and halfe four afternoon day moneth yeir of god & kings reigne a[for]settdown In presence of
                                                                                                                            Patrick [Whyt]
of [torbeantrees?] Willam orr of forestburn John Thomson of bogsyde & divers oy[e]rs witnesses to
                                                                                                                  ye [haill premisses]
called & required sic sub[scribi]tur Et ego vero Partricius stone clericus edinburgensis diocesis
                                                                                                  notarius publicus [auctoritate]
regali ac per dominos concilij et sessionis secundum tenorem acti parliamenti admissus Quia
                                                                                                                premissis [omnibus]
et singulis dum sicut premititur dicerentur agerentur et fierent una cum prenominatis testibus
                                                                                                                                presens
personaliter interfui Eaque omnia et singula premissa sic fieri vidi scivi audivi ac in notam cepi
                                                                                                                               Ide[oque]
hoc presens publicum instrumentum manu mea fideliter script[um] Exinde confeci et in hanc publici
                                                                                                                            instr[umenti]
formam redegi signoque nomine et cognomine meis solitis et consuetis signavi In fidem [robur]
et testimonium veritatis omnium et singulorum premissorum rogatus et requisitus quod [   ] testibus
Patrick Whyt witnes William Orr witnes John Thomsone witnes

(The last bit, in Latin, states the notary's authority, that he was present, and how he wrote up the instrument of sasine, and gives the names of three witnesses. What you have here, of course, is not the original document written by Patrick Stone, but a copy of it made in the register.)

Offline ThumbelinaPM

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 222
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #19 on: Sunday 23 March 25 17:24 GMT (UK) »
Thank you GR2. Amazing work!

When you say 4th part 2nd clip, is this for RS18-140-141 i.e. the latest 2 images I posted?

Thanks in advance

Gillian

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,810
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #20 on: Sunday 23 March 25 20:39 GMT (UK) »
The transcriptions done so far are of RS42.12.369, posted by you in four clips (you then posted the same sasine in two parts). Because there is a limit to the amount you can write in one post, I had to break up the 3rd clip of RS42.12.369 into two parts and the same for the 4th clip of the sasine.  What you have up to now is the whole of RS42.12.369.

The next thing you posted was the beginning of RS42.21.42, which I will transcribe in the following post.

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,810
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #21 on: Sunday 23 March 25 21:08 GMT (UK) »
The clip showing the start of RS42.21.42

Sas[ine] Mr Will[ia]m } At Hamilton the Twelfth Day of June Mvij c & Seventy nine years The
                   Thom &c} Sasine underwtitten was then produced by Francis Hamilton writer in
                                                                                                                         Hamilton
                                   & Registred said day as follows.
In the Name of God amen Be it known to all men by this public Instrum[en]t of Sasine That upon ye
                                                                                                                                    Seventh
day of June in the year Mvij c & Seventy nine & of ye reign of our So[vereign] Lo[rd] George ye
                                                                                                                  third  by ye Grace of
God King of Great Britain France & Ireland Def[ende]r of ye faith ye Eighteenth year In presence of
                                                                                                                                          me
notary public & ye witnesses afterment[ione]d   hereto subscribing appeared upon ye grounds of ye
                                                                                                                                      lands
afterment[ione]d a discreet man Rob[er]t Graham port[ione]r of Airdrie Baillie in that part Specially

constitute by ye precept of sasine hereinafter insert appeared also Mathew Steele Son of Rob[er]t

Steele farmer in Langdales as pro[curato]r & attorney for & in name of ye Rev[eren]d Mr W[illia]m
                                                                                                                               Thom [    ]
after designed In whose favour ye heretable Bond & precept of Sasine after ingrost is made &
                                                                                                                                  granted
The s[ai]d Mathew Steele as pro[curato]r & attorney fores[ai]d Having & in his hands Holding an
                                                                                                                         heretable Bond

of ye date of these presents wrote upon Stampt  paper made & granted by And[re]w Thomson
                                                                                                                          port[ione]r of

Easter Glentore & wright in Airdrie Eldest son & heir of ye deceased James Thomson portioner of
                                                                                                                                   Easter

(NB Mvij c = 1700; Mvij c & Seventy nine = 1779.)
(You haven't posted any more of this sasine.)


Offline ThumbelinaPM

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 222
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #22 on: Monday 24 March 25 15:17 GMT (UK) »
My mistake - sorry GR2.
So here is the 2nd, 3rd & 4th image of sasine RS42.21.42.
I don't think it is that long but I couldn't work out when it finishes before I see the name Clark1 Hopefully you can.

Thank you again,

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,810
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #23 on: Tuesday 25 March 25 20:33 GMT (UK) »
Hi. The images 2, 3 and 4 of RS42.21.42 which you have just posted are too fuzzy when enlarged to be certain of every word. Perhaps posting smaller sections as you did for RS42.12.369 would make them clearer.

Offline ThumbelinaPM

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 222
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #24 on: Wednesday 26 March 25 11:00 GMT (UK) »
Good idea. Here goes from snip 2a-2d... 

Offline ThumbelinaPM

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 222
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #25 on: Wednesday 26 March 25 11:05 GMT (UK) »
RS42.21.42 snips 3a-d
This seems a very long sasine!
Snips 4a-c to follow...

Offline ThumbelinaPM

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 222
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sasines - Lanarkshire
« Reply #26 on: Wednesday 26 March 25 11:06 GMT (UK) »
RS42.21.42 snips 4a-c.

Thank you