Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Topics - DebPat

Pages: 1 [2] 3 4 5 ... 7

Handwriting Deciphering & Recognition / nuncupative will section in Latin

« on: Tuesday 20 August 19 22:48 BST (UK) »

Hi, I am hoping for some help with the administration section of a nuncupative (word of mouth) will. I have had a crack at it but there are words i am not understanding or more probably mistranscribing :S
Here is the Latin bit and as far as i have gotten with the transcription.

Decimo die mensis Februarij Anno D[omi]ni iuxta cursinn et Semputatonrm Erilue Anglimuin Millesimo Sexcentisimo [sescentisimo] Sexagesimo Septimo Emanaint Com[m]issen Lidia White Vidua, Joanna Roper Solutus Legatarijs principalions nominatie in Testamento Nuncupativo huiusmodi. Ad Administrando bona iura et Credita Dicti Defuncti Eo quod idem defunctus nullis omnimo in eadem nominatis it Executurem De bene et fidetiter Administrand eadem Ad Sancta Dei Evangelia (vigore Comissomio Jurat, Testibus. etiam Juratis./ Exr

Handwriting Deciphering & Recognition / Touch of Latin anyone?

« on: Wednesday 26 June 19 18:20 BST (UK) »

Hi good folks of translation town, I have a bit of hairy heavily abbreviated Latin from the bottom of an inventory. Any help appreciated.

Deb x

Handwriting Deciphering & Recognition / Opinions please on 1610 Bap record.

« on: Friday 27 July 18 10:38 BST (UK) »

Hi Rootschat folks,

My Cousin and I are looking at old records to try and locate a missing link!

We have located a baptism in the right area of Dorset but the record is not in the best condition. I have therefore snipped a chunk of the page for viewing. We are interested in the entry for the 27 July 1600.

If folks could let us know what you make of it that would be great! Thank you!

World War One / Western Heights Hospital?

« on: Sunday 18 June 17 20:33 BST (UK) »

Hi folks,

I can find little about this hospital for the time i am interested in.

at the bottom of the attached sheet is one Pte. R Vacher (G. 20190) admitted to Western Heights Hospital on the 20 Dec 2017.

Does anyone know if there are any records available from this Hospital?

cheers

Deb

Handwriting Deciphering & Recognition / More old Poole snips 2 of 2

« on: Thursday 08 December 16 19:32 GMT (UK) »

Last two. Thank You!

Handwriting Deciphering & Recognition / More snips of old Poole records. 1566-1607 Part 1 of 2

« on: Thursday 08 December 16 19:25 GMT (UK) »

Hi again, More chunks of ye olde english handwriting to decipher. Thankyou for time taken in advance!

Handwriting Deciphering & Recognition / Old Baptisms 1557 and 1558 Nice old English..

« on: Friday 25 November 16 20:01 GMT (UK) »

Which as usual i am struggling with. :S Could someone take a look at it please.

Thank you!

Handwriting Deciphering & Recognition / Old Baptism 1563 - Poole Dorset

« on: Wednesday 16 November 16 19:29 GMT (UK) »

I am hoping someone can have a crack at this please. I have a good idea what i says but do not want to bias anyone.

thankyou!

Handwriting Deciphering & Recognition / OLD Parish records..

« on: Wednesday 30 September 15 16:42 BST (UK) »

Hi Folks, I could use some help with reading some fairly old parish records.

It is one of those cases where i know what i want it to say.. chuckle. but i am not sure if that is clouding my judgement on what it ACTUALLY says.

So i am not going to prejudice you by saying..

Thankyou for your time in advance.

Deb x