Hi Kathryn

You have probably seen this on IGI, I found a Mary Copley Christened 20 February 1821, Ballyhay, Cork, Ireland. Father William Copley. This would be a possibility as she would have been born 1820/1821. Also noting that Charloville is located in County Cork.
May be nothing.....but possible.
Kimberly
