Hi, I only seen your question today, (21/12/11) I have knowledge on your grandparents and where they came from, hope its not too late for your research, I only started some research myself very recently and this is how I came across your enquiry.
from Dmo.