I'd start by seraching the GRO indexes for her birth. Public reference libraries, LDS family history centres, 1837online, freebmd.
Have you 'caught' her on a later census, with birthplace?
Did she have siblings in 1851? Can you find those on a later census to see what they say regarding birthplace?
Pauline