Author Topic: old german burial 1718  (Read 1040 times)

Offline viking-man

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 170
    • View Profile
old german burial 1718
« on: Tuesday 27 July 10 15:28 BST (UK) »
Any ideas for what this says please

all I can read is:   16 October Joh. Jacob Schúmm ------------------------------------------------------------------------- buried
Burgess, Saxby, Dann - Brenchley, Kent (1545-1900)
Glock, Schmetzer, Düll, Schúmm, Schúld, Köttler, Wirth, Häffner, König, Biber, Abel, Biller, Spörer, Niclaús, Schimpff, Linder, Meüder, Langenfelder, Keller - Württemberg, Germany (1525-1800)
Sainty, Smith - Cambridgeshire (1530-1850)
Choice - Warwickshire (1790-1840)
Gladman, Leggatt, Ovenden, Brizenden, Errwicker - Sussex (1660-1935)
Jocelyn - Hertfordshire (900-1550)
Graves - Norfolk (1750-1800)
Lindsell, Wiseman, Glascock - Essex (1345-1770)

Offline Augustine

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 104
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old german burial 1718
« Reply #1 on: Tuesday 27 July 10 18:33 BST (UK) »
Hi Viking-man,

den 16 8bris ist Joh. Jacob Schummen, Krämers, todgebohrenes Töchterlein begraben worden

16 October burial of a daughter, stillborn, of Johann Jacob Schumm, grocer

Augustine
Miller, Millner, Mullaney, Sailer, Schweinler - New York
Müller - Baden, Germany
Mueller - Cleveland Ohio
Müller/Mueller - Bernergebiet, Switzerland