Pages: [1]

Author Topic: help need with deciphering  (Read 688 times)

Offline leanora

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 243
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
help need with deciphering
« on: Thursday 19 August 10 15:19 BST (UK) »
Please can any tells me what it says   about Elizabeth Kelly under her name please.

 This is my grandfathers original birth cert dated 1897
Thomas Kelly   Peterheadknown as Tom son know as tommy
James Kelly Bellshill
Williaminia Kell nee Barclay peterhead/ Leeds ?
Martha Daze Edinburgh
Jessie Cussie Peterhead
Isabella Barclay  Lonmay? possible know as Isobella Cassie at some time as well
William Barclay Banffsh
John Carson 1821  Cambusland aged 60
Elisabeth wife daughter Also Elisabeth who married James Kelly and had 6 children
sarah kelly 13
thomas kelly 11
John kelly  10
Richard Kelly  6  Martha Kelly 1 became M Daze

Offline genjen

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,427
    • View Profile
Re: help need with deciphering
« Reply #1 on: Thursday 19 August 10 15:22 BST (UK) »
Hi,

I thinkk it says MS ( maiden Surname) Carson.

Jen
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

ESS: Howe French Cant Annis Noakes Turner Marshall Makerow Duck Spurden Harmony
SCT: Howe Shaw Raitt Milne Forsyth Birnie Crichton Duncan McBeath Daniel Hay Robertson Jaffrey Smith McDonald Alexander Craighead
NRY: Bushby Smith Bland Iley Cunion Kendrew Thornbury Favell Lonsdale Crossland Rudd Pratt Gibson
WES; Dickenson Jackson Ewbank Waller
STS: White
SRY: Knight
DUR: Smith Littlefair
HAM: Williams Grose Lush Venson

Offline leanora

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 243
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: help need with deciphering
« Reply #2 on: Thursday 19 August 10 15:25 BST (UK) »
thank you  carson was her maiden name :)

 but wonder what the Ms was for  in those days i though it would have been  nee or miss ?
Thomas Kelly   Peterheadknown as Tom son know as tommy
James Kelly Bellshill
Williaminia Kell nee Barclay peterhead/ Leeds ?
Martha Daze Edinburgh
Jessie Cussie Peterhead
Isabella Barclay  Lonmay? possible know as Isobella Cassie at some time as well
William Barclay Banffsh
John Carson 1821  Cambusland aged 60
Elisabeth wife daughter Also Elisabeth who married James Kelly and had 6 children
sarah kelly 13
thomas kelly 11
John kelly  10
Richard Kelly  6  Martha Kelly 1 became M Daze

Offline leanora

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 243
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: help need with deciphering
« Reply #3 on: Thursday 19 August 10 15:26 BST (UK) »
Quote from: genjen on Thursday 19 August 10 15:22 BST (UK)
Hi,

I thinkk it says MS ( maiden Surname) Carson.

Jen

 thank you Jen its clear now :)
Thomas Kelly   Peterheadknown as Tom son know as tommy
James Kelly Bellshill
Williaminia Kell nee Barclay peterhead/ Leeds ?
Martha Daze Edinburgh
Jessie Cussie Peterhead
Isabella Barclay  Lonmay? possible know as Isobella Cassie at some time as well
William Barclay Banffsh
John Carson 1821  Cambusland aged 60
Elisabeth wife daughter Also Elisabeth who married James Kelly and had 6 children
sarah kelly 13
thomas kelly 11
John kelly  10
Richard Kelly  6  Martha Kelly 1 became M Daze
Pages: [1]