Before 1922 Ireland was part of the UK - so there are no immigration records or passenger lists. It would have been the same as moving from London to Liverpool.
From 1922 the Irish Free State, and later the Republic was part of a free travel area with the UK - so again no records were kept of travel between the two areas.
Shane