Author Topic: Place Name Co Antrim  (Read 3833 times)

Offline tempogold

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 867
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Place Name Co Antrim
« on: Saturday 04 May 13 05:54 BST (UK) »
William McLaughlin born abt 1867 is shown on the 1911 English Census for Cumberland(Whitehaven) as coming from CO Antrim but I can not understand the place name and wonder if someone can help.On the actual return it looks like Dervic but a family tree site translates that as Drivie. On the 1901 English census only Ireland is Shown so no clues there.
Would Welcome ideas.
Many thanks
Tempogold

Offline gaffy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,013
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #1 on: Saturday 04 May 13 06:14 BST (UK) »
There's a townland called Dervock in the civil parish of Derrykeighan, also a village by that name. It's just north of Ballymoney.

Edited to add: I wonder is the census age slightly out, or could this be a sibling?

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FPTP-3T1

Offline tempogold

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 867
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #2 on: Saturday 04 May 13 07:02 BST (UK) »
Many thanks for that. Dont know the answer as to bith--the date we have was taken from when he died--think I will need to get the actural certificate. Could be a Sibling.But dont know as have no idea of Williams family before he comes to Whitehaven. First have him on the 1901 census then records run from that.
Again many thanks. 

Offline aghadowey

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 52,534
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #3 on: Saturday 04 May 13 08:21 BST (UK) »
If he died in England there will be few details on death certificate- name, age, sex, occupation, residence. place and cause of death, name of informant.

Did William marry? if so, the marriage certificate should list his father's name and occupation which might help establish a link to his family in ireland.
Away sorting out DNA matches... I may be gone for some time many years!


Offline tempogold

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 867
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #4 on: Saturday 04 May 13 09:25 BST (UK) »
Thank you. Yes in Whitehaven. Plenty Of William McLaughlin's in the area but can not find a marriage cert with the correct Spouses name.There is one McLaughton which may be a bad misspelling but it appears   correct  in other areas so think i will just have to chance it.

Many Thanks

Offline tempogold

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 867
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #5 on: Monday 23 June 14 15:41 BST (UK) »

Hello

William McLaughlin who is the subject of Earlier posts married on 16 April 1892 in Whitehaven to Annie Stevens 1871-1937.
He is described as a wire worker for the GPO. his father is listed as Deceased and  Farmer
William is age 25 --which ties in with the 1867 birth date and dies Whitehaven 1931.

So far have not been able to establish when he came to England or anything about his family in Dervock, Co Antrim. Its possible of course that he was born in  a village nearby--distances are not great and this may simply have been the nearest Town.
Any thoughts on how to progress with this would be appreciated.
Many Thanks

Offline gaffy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,013
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #6 on: Monday 23 June 14 16:00 BST (UK) »

... his father is listed as Deceased ...


Hi, what is his father's forename stated as? (is there any other detail stated for him?)

Offline tempogold

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 867
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #7 on: Monday 23 June 14 16:20 BST (UK) »
hello
Fathers name is William and he was a Farmer.


Offline kingskerswell

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,577
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Place Name Co Antrim
« Reply #8 on: Monday 23 June 14 17:17 BST (UK) »
Hi,
   Another possibility is William John McLaughlin, born 9 Feb 1870 and registered in Ballymoney.  Parents were William McLaughlin and Martha Jane Patterson.

Regards
Stewart, Irwin, Morrison, Haslett, Murrell - Dungiven area Co. Londonderry
Browne, Barrett -Co.Armagh
Neil, Smyth _Co. Antrim