Pages: [1]

Author Topic: Eyes wanted..help with name of father  (Read 787 times)

Offline stapler40

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 245
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Eyes wanted..help with name of father
« on: Monday 22 July 13 08:35 BST (UK) »
Hi there:

I need someone to help me read the name of the father of the groom in a wedding appearing in the Liverpool Catholic Marriage, dated 29 May 1872, between a Michael James Redmond and Catherine Kelly. Ancestry reads it as Pracolii Redmond, but I've never heard of a first name as Pracolii. did they mean to write Paulus?

Thanks for your help.

Stapler40

Online PaulineJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,345
    • View Profile
Re: Eyes wanted..help with name of father
« Reply #1 on: Monday 22 July 13 08:53 BST (UK) »
Looks more like Jacobi than Pracolii.
Certainly nothing like the P in Peter street address in next entry.

All census look up transcriptions are Crown Copyright http://www.nationalarchives.gov.uk/
======================================
We are not a search engine. We are human beings.

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Eyes wanted..help with name of father
« Reply #2 on: Monday 22 July 13 08:58 BST (UK) »
Agree with Jacobi.

Josey
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Eyes wanted..help with name of father
« Reply #3 on: Monday 22 July 13 09:10 BST (UK) »
Quote from: josey on Monday 22 July 13 08:58 BST (UK)
Agree with Jacobi.

Josey

I now don't think this is Jacobi as James was JacoBUS. Think it might be a  misspelt Patricii for Patrick. The 'P' looks different to the 'P' of Petro below because the stroke for the 'a' starts to the left of the P.

Josey
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON

Offline heywood

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 42,308
    • View Profile
Re: Eyes wanted..help with name of father
« Reply #4 on: Monday 22 July 13 09:14 BST (UK) »
Quote from: josey on Monday 22 July 13 09:10 BST (UK)

I now don't think this is Jacobi as James was JacoBUS. Think it might be a  misspelt Patricii for Patrick. The 'P' looks different to the 'P' of Petro below because the stroke for the 'a' starts to the left of the P.

Josey

It would be Jacobi though as it means ' of James'
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Eyes wanted..help with name of father
« Reply #5 on: Monday 22 July 13 09:18 BST (UK) »

It would be Jacobi though as it means ' of James'
[/quote]

Yes, of course - my latin 'O' level was in 1961  ;D, so memory of declining has faded.

Josey
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON
Pages: [1]