Author Topic: handwriting transcription  (Read 700 times)

Offline daviesmcintosh

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 357
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
handwriting transcription
« on: Wednesday 05 February 14 22:38 GMT (UK) »
Hi all could someone have a go at transcribing these two boxes please.

Kind Regards
Davies,Morgan,Bates,Millard,Drury,Briscoe,Russell,Matthews,Carleton,Carr.

Offline conahy calling

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,472
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #1 on: Wednesday 05 February 14 22:49 GMT (UK) »
Paralysis agitaus?, 12 months, Parturition 6 days,   ? of lungs  24? hours  Certified by ??

X the mark of Harriet Sawyer (Lawyer?) present at death, 82 Keppel St., Chelsea



Offline ..claire..

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,930
  • Genealogy...Life in the Past Lane
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #2 on: Wednesday 05 February 14 22:54 GMT (UK) »
Hi

The mark of Harriet Lawyer present at death, 82 Keppel Street Chelsea.

claire
Luce, Tippett , Thomson, Dolling ~ Devon & Cornwall
Mocquard ~ London, France
Census info is Crown Copyright http://www.nationalarchives.gov.uk

Offline mare

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,712
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #3 on: Wednesday 05 February 14 22:55 GMT (UK) »
1st line

Paralysis agitated


Offline ..claire..

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,930
  • Genealogy...Life in the Past Lane
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #4 on: Wednesday 05 February 14 23:00 GMT (UK) »
Hi

It could be this

Paralysis Agitans ~ Parkinson's disease.

claire
Luce, Tippett , Thomson, Dolling ~ Devon & Cornwall
Mocquard ~ London, France
Census info is Crown Copyright http://www.nationalarchives.gov.uk

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,199
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #5 on: Wednesday 05 February 14 23:04 GMT (UK) »
Yes to Paralysis agitans.
Achura of lung 35 or 56 hours (?) :-\ no clue if there is such a thing. :)

Offline daviesmcintosh

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 357
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #6 on: Wednesday 05 February 14 23:05 GMT (UK) »
thank you all so very much :)
Davies,Morgan,Bates,Millard,Drury,Briscoe,Russell,Matthews,Carleton,Carr.

Offline Grafe

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 16
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #7 on: Wednesday 05 February 14 23:06 GMT (UK) »

Oedema of lungs
Warren, Warwick, Andersen, Mensforth, Cowell, Hall, Scott, Cooper, Bradley

Offline mare

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,712
    • View Profile
Re: handwriting transcription
« Reply #8 on: Wednesday 05 February 14 23:12 GMT (UK) »
Hi

It could be this

Paralysis Agitans ~ Parkinson's disease.

claire
...

oops yes Agitans and yes to Oedema