Author Topic: Help to translate a document please  (Read 4446 times)

Online jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,454
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #36 on: Monday 12 October 15 09:59 BST (UK) »
I have tried it again today and it is working for me here in Sweden. Perhaps keeping it very simple by just writing 18650131 as DOB should do it.
What error are you getting by the way?


Offline Wahbi

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #37 on: Monday 12 October 15 10:04 BST (UK) »
just tried again and no result;

in red writing top left it said  inget sokresoltat

Online jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,454
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #38 on: Monday 12 October 15 10:08 BST (UK) »
I actually remember it happening to me sometime ago. I have just tried with 18650131 and it worked.
I propose you write another name to kickstart it. Try Johansson in surname (efternamn). You should get many hits. If that works try again with 18650131.

Ian

Offline Wahbi

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #39 on: Monday 12 October 15 10:09 BST (UK) »
Mate I am bit slow with technology what is a dropbox?


Online jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,454
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #40 on: Monday 12 October 15 10:13 BST (UK) »
DropBox is a way of sharing and saving documents, photos etc online. It is perfectly safe. All you have to do is follow the instructions. You will then have access to the images through my folder.

Ian

Offline Wahbi

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #41 on: Monday 12 October 15 10:21 BST (UK) »
Hi Ian I can't find Dropbox so I can't follow the directions can you tell me how to find dropbox.

Online jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,454
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #42 on: Monday 12 October 15 10:23 BST (UK) »
Have you received an email from DropBox?


Offline Wahbi

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #43 on: Monday 12 October 15 10:26 BST (UK) »
No not yet

Online jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,454
    • View Profile
Re: Help to translate a document please
« Reply #44 on: Monday 12 October 15 10:27 BST (UK) »
I have just sent you another invite.