Sometimes you will find images online of the original register. I remember one marriage where a cleric had entered the bride's surname as Heywood (a town in Lancashire not far from the marriage, as it happens) but she had signed, in very different handwriting, as Hayward - which was probably the correct spelling, she should know.
Just shows that the recorder writes whatever he/she thinks she hears. Beware.
