Author Topic: Swart Family  (Read 717 times)

Offline Gauteng1

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Swart Family
« on: Saturday 30 March 19 17:30 GMT (UK) »
Hello.....help wanted please. I'm looking for my mother in laws family.

Her name was Catherina Johanna Bergh....born Swart in Bredasdorp in 1924. Father possibly Michiel Christoffel Swart (+-1900 to 1960) and mother possibly Gertruida Anna Johanna Swart....born van Dyk. She died in Bredasdorp in 1926. Any info would be appreciated. Many thanks  :)
Mavor, Bergh, Walker, Mulroy, Jakeman

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,342
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Swart Family
« Reply #1 on: Saturday 30 March 19 18:25 GMT (UK) »
Family Search is good for South African records, as is, of course, Eggsa.

Sorry, I'm in England  :'(

Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline TreeSpirit

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,221
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Swart Family
« Reply #2 on: Sunday 31 March 19 07:41 BST (UK) »
Unless there were 2 of them:
Gertruida Anna Johanna van Dyk  abt 1888-1925 was married to Michiel Casparus Swart (most likely born before 1891)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BB-M95F-Z?i=450&cc=2517051

Offline TreeSpirit

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,221
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Swart Family
« Reply #3 on: Sunday 31 March 19 08:53 BST (UK) »
Michiel Casparus Swart was 37y when he got married in Nov 1908, so born abt  1871
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSK6-S79Z-B?i=52&cat=1153587


Offline Gauteng1

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Swart Family
« Reply #4 on: Sunday 31 March 19 18:10 BST (UK) »
Thank you for the help. So it seems I had the second christian name wrong.
Mavor, Bergh, Walker, Mulroy, Jakeman

Offline Gauteng1

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 43
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Swart Family
« Reply #5 on: Sunday 31 March 19 18:50 BST (UK) »
Tree Spirit.....thank you!! We has no idea there were brothers and sisters. Shame....my hsbands mum was only 8 months old when her mum died  :'(
Mavor, Bergh, Walker, Mulroy, Jakeman