help to translate extract for Alexander Innes and Issobell Crookshank

[Dufftown]

I have a marriage extract for Alexander Innes and Issobell Crookshank dated 28 Feb.1693 and this is how I translated it: Alexr Innes and Issobell Crookshank contracted to marriage, configured pledges and after proclamations of banns were married Feb.28, 1693.


If possible I would like for you confirm these findings. as shown in my attachment.


William Innes in Montreal

[Rhododendron]

You omitted the word "marriage" before the word "banns"

[JenB]

Alexr Innes and Issobell Crookshank contracted to marriage, configured consigned pledges and after proclamations of their Marriage Banns were Married Feb.28, 1693.

[Dufftown]

Thanks for the quick response Jen.

William

[JenB]

Thanks for the quick response Jen.

Don't forget Rhododendron who replied before me 

[Dufftown]

I only saw one reply and that was from you Jen.

[Dufftown]

Thanks to both Jen and Roddendrem. That is to show us all that we are, after all, human.