Karl Frederik HALLGREN - Sweden

[haney]

Thanks for that.  Now I'm trying to find a "better" copy of Brita Katrina HALLGRENS death certificate.  Are the death certificates available online do you know.

 Many thanks Dianna

[haney]

HI Ian sorry just found the death record you sent previously. Could you please tell me what it say's in the last column for Brita!!  Seems the copy I have printed out here is a bit different to the one you provided not sure why??

Here is Brita's death record from Järvsö 27 Nov 1869:
http://www.rootschat.com/links/01nw6/

Translation:
Hallgren Brita Katrina, daughter to carpenter Hallgren and his wife Olsdotter Sigrin in Kyrkbyn i Nr. 3

She died of peritonitis

[jamcat95]

Could you please tell me what it say's in the last column for Brita!!

Betyg af den 18 Dec om döds och begrafningsdagen kom från Pastorn Erik? i Söderhamn den 21 Dec 1869

Certificate dated 18 Dec of the death and burial day from Priest Erik? in Söderhamn dated 21 Dec 1869

Ian

[haney]

Wonderful thank you.  I'll try and find SIGRID/SIGNE OLOFSDOTTER-HALLGREN death as well just out of curiosity.  Seems she died 22/3/1879, hope I have that correct.

Bror August Hallgren died 5/11/1877.  One day I will try and find the cemetery they are buried in just in case a trip to Sweden is on the cards.  Would like to visit them!!  Thanks Dianna

[jamcat95]

Here's her death record:
http://www.rootschat.com/links/01o1c/


Ian

[jamcat95]

Here is Bror August Hallgren's probate:
http://www.rootschat.com/links/01o1d/


Ian

[haney]

Thank you.  Does the page number 318 lead to any other information do you know re Sigrids death?

[jamcat95]

Here's page 318:
http://www.rootschat.com/links/01o1e/


Ian

[haney]

Okay got it have seen this before, you most probably sent it to me!!!  Is the person below Bror Olof HALLGREN his wife?? Or is this some other person. JOHANNA ?  I see the abbreviation Piga?? think that means "Maiden/servant" something like that.  Regards and thanks Dianna