I suspect Martha's death is mis-recorded or mis-transcribed as Martha Jane Burke,1910,Bristol registration district aged 73(which ties in with her age as given in censuses) and :-
There is a Mary Monica Burkle,born 1810,Bristol registration district.Percy appears to have such a daughter in the last census.
Regards
Roger