An Inventary of all the goodes belongyin wyll grame moveabyll
& not moveaby p (ra)ssyt by alex sandar tha? wyll holwade wyll wa
?/wpe amd wyll storrowye the 9 daye of novembar
In primis ij nage the pr(i)ce xxxiij s iij d
It on ax ye p(ri)ce xiij s iiij d
It ij kye xx s
It ij kye xvj s
It ij styrke and ij hyll caffys x s viij d
It iij cheppe v s
It on pot and on cad(r)on viij s
It ij panne and vj pesse of powedar dysthes iiij s
It iij yron gere and bedyn and hys reparall xij s
It Rye sowne and not fawre x strake xxxiij s iiij d
It in byg v bussall xj s viijd
It in ha? iiij bussall iiijs
It in rye baryt iij bussalles xs
It in byg baryt iij bussalles vij s
Sum(ma) vx li viij s iiij d
A debytorii at the sade wyll was a?y?wyt fonarall expe(n)ces
In primis the half yere rent unto my Ay(r) iij s iiij d
It anyn to the wyffe for all and odar thynges when I laye iij s
Item in fonarall expences xxiiij s
It for wryttyn the wyllys & Inventorys xij d
sum(ma) xxxj s iiij d
I wonder if the 'Ayr' that appears in both the will and the inventory, is something like 'Master'? It would make sense that he's paying him the rent, and also leaving him one of his cattle in the body of the will as a heriot, which was customary
There is no 'M' in front of the word, but that would seem to be the meaning.