Author Topic: What exactly did an Ayah do  (Read 3504 times)

Offline brigidmac

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,168
  • Computer incompetent but stiil trying
    • View Profile
What exactly did an Ayah do
« on: Tuesday 03 November 20 16:41 GMT (UK) »
Ive heard of children having indian nurses called Ayahs
 and actually found one listed as Ayah on a 1911 census in Leicestershire

She was born in india and an indian national ....first name Sarah .

Working for an army captain and his wife  and two children under two

I wonder why they didnt call her a nursemaid ...was the role different or was it a reflection of her nationality.?
Roberts,Fellman.Macdermid smith jones,Bloch,Irvine,Hallis Stevenson

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,368
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #1 on: Tuesday 03 November 20 16:48 GMT (UK) »
If she was born in India and initially employed in India, then her occupation would be "Ayah"

https://www.lexico.com/definition/ayah
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline ThrelfallYorky

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,600
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #2 on: Tuesday 03 November 20 16:54 GMT (UK) »
Nursemaid, servant, wider than a "Nanny", and, quite simply an "Ayah" would describe her job, and she probably had come to England with a family who had lived / were based in India.
Threlfall (Southport), Isherwood (lancs & Canada), Newbould + Topliss(Derby), Keating & Cummins (Ireland + lancs), Fisher, Strong& Casson (all Cumberland) & Downie & Bowie, Linlithgow area Scotland . Also interested in Leigh& Burrows,(Lancashire) Griffiths (Shropshire & lancs), Leaver (Lancs/Yorks) & Anderson(Cumberland and very elusive)

Offline brigidmac

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,168
  • Computer incompetent but stiil trying
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #3 on: Tuesday 03 November 20 17:01 GMT (UK) »
I cant.read her surname
Alstrom * according to ancestry
 
 she was age 50 married 20 years  9 children 6 living

 Yorky : Would her family  have travelled  from india with her & her employees or been left behind ?

She was working for captain edmund PACKE at Stretton.Hall great glen Leicestershire
He + wife nora olive had charles william age 1yr 11 months & arthur age months

The PACKE  s owned Glen Hall link to upstairs downstairs life there

https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=839596.msg7055657#msg7055657
Roberts,Fellman.Macdermid smith jones,Bloch,Irvine,Hallis Stevenson


Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,368
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #4 on: Tuesday 03 November 20 17:15 GMT (UK) »
So, the eldest child was born in PMB, Natal, and the youngest in Mauritius.  Married for 3 years.  And I note that Edmund is said to be "British Subject by parentage", and so I would assume he too was born overseas - sorry, perhaps not, as everyone except Sarah has the same entry! 

Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,368
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #5 on: Tuesday 03 November 20 17:34 GMT (UK) »
Married:  24 February 1908 - Pretoria, SA - Olivia Rachel Nora Maclean - Family Search.





Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,368
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #6 on: Tuesday 03 November 20 17:50 GMT (UK) »
1901 - the Packe family are at The Vicarage, Feering, Essex - RG13/1724 7 6 - Edmund being 2nd Lieutenant, Royal Fusiliers.  A large household.




Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline a-l

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,681
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #7 on: Tuesday 03 November 20 17:52 GMT (UK) »
My Mum was born in India and had an Ayah. She was solely a Nanny because the family had other servants.

Offline Kiltpin

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,138
  • Stand and be Counted
    • View Profile
Re: What exactly did an Ayah do
« Reply #8 on: Tuesday 03 November 20 19:21 GMT (UK) »
My Ayah was called Irene and from the pictures that my parents took, she was a strikingly beautiful woman. Every morning, she would take me to the Zoological Gardens. Two paces behind us was always a tall Patan with a sword and immense moustaches and a fierce look about him. Unfortunately, we left India when I was still young and all Ihave is pictures. 

Regards 

Chas
Whannell - Eaton - Jackson
India - Scotland - Australia