« Reply #3 on: Sunday 31 October 21 18:27 GMT (UK) »
Some surnames have a habit of being spelt differently when they move to new towns and certainly when they cross the borders of the old county "Shires".
Maybe your surname once crossed the English channel:-
"Rowles is one of the many new names that came to England following the Norman Conquest of 1066. The Rowles family lived in Yorkshire. Their name, however, is a reference to Roullours, in Calvados, in the arrondissement of Dieppe, Normandy, the family's place of residence prior to the Norman Conquest of England in 1066."
Aberdeen: Findlay-Shirras,McCarthy: MidLothian: Mason,Telford,Darling,Cruikshanks,Bennett,Sime, Bell: Lanarks:Crum, Brown, MacKenzie,Cameron, Glen, Millar; Ross: Urray:Mackenzie: Moray: Findlay; Marshall/Marischell: Perthshire: Brown Ferguson: Wales: McCarthy, Thomas: England: Almond, Askin, Dodson, Well(es). Harrison, Maw, McCarthy, Munford, Pye, Shearing, Smith, Smythe, Speight, Strike, Wallis/Wallace, Ward, Wells;Germany: Flamme,Ehlers, Bielstein, Germer, Mohlm, Reupke