Here is more evidence supporting my theory that the Stanyer farm was the Fern Hill to the west. There are three points to make from the article presented below:
1) It is stated that the Stanyer Fern Hill has a gated road running through it. I think this can only be the farm to the west. Looking at the old OS map there is evidence for something across the road at both sides of the west farm – gates?
2) The address of Fern Hill is given, as it often is, as Beausale, which lies even further to the west. Surely the other Fern Hill would be linked to Kenilworth, and it would be very confusing to tie it to Beausale?
3) It is stated that Stanyer has been at the farm since ~1911. This fits well with my previous evidence that J H Richardson was there for the 1911 census but retired and moved to Warwick before 1921. In fact, as I previously posted somewhere the first newspaper reference that I have found for Fred Stanyer, Fern Hill is from 1912. Since the Richardson farm is precisely located by being in St Mary's parish in the 1911 census I think the only conclusion that can be drawn is that the Fern Hill farm to the west was the Stanyer farm.
My understanding of the original post is that this is the farm you are interested in.
from the Midland Daily Telegraph, 20 June 1938
WARWICK FARMER'S DIFFICULTY
Seven Years' Continuous Protest to County Council
When Mr. Fred Stanyer, a well-known Warwickshire farmer, of Fern Hill, Beausale, was summoned at the Warwick County Police Court, on Saturday, for allowing 13 cows to stray, he told the Bench that his farm was not enclosed. A road ran through it, and at either end there were gateways. The gates required to be put into a proper state of repair, and he had written to the County Council and the Warwick Estate but without result. The gates were old when he went to the farm 27 years ago, and had since got broken up. He had been urging the need of attention since 1931.
The Bench said that in view of the defendant's difficulties they would not convict. They expressed the view that gates should be put up, one at each end of the road.