Research Elsene (Ixelles) near Brussels

[Zefiro]

The death notice for Catherine is a great find! Can you translate what it says?

Translation on its way.

This is the death notice of James in a local paper.

[Zefiro]

Cathérine Pauline Deruddere, without profession, passed away on 21 October 1906 at 4 am in Elsene, aged 76 years and 29 days.
She was domiciled in London.
She was born in Brugge (West-Vlaanderen) and living there (Verversdijk 12).
She was the widow of James Grange.
She was the daughter of Joseph Deruddere and Isabella De Ketelaere, both deceased.
The declaration was made by her cousin Alphonse Dullaert, 65 years old, no profession, and her grand-nephew Jacques Swars, 26 years, sculptor, both residents of Elsene.

[ShaunWADonaldson93]

Cathérine Pauline Deruddere, without profession, passed away on 21 October 1906 at 4 am in Elsene, aged 76 years and 29 days.
She was domiciled in London.
She was born in Brugge (West-Vlaanderen) and living there (Verversdijk 12).
She was the widow of James Grange.
She was the daughter of Joseph Deruddere and Isabella De Ketelaere, both deceased.
The declaration was made by her cousin Alphonse Dullaert, 65 years old, no profession, and her grand-nephew Jacques Swars, 26 years, sculptor, both residents of Elsene.

Thanks so much for the translation!

So she must have been living in London and potentially died while visiting her cousins in Elsene.

I have search the census for UK but can't find any trace of her but she did have living step daughters from James's first marriage living in London until 1895 when the last one died.

[ShaunWADonaldson93]

born in Brugge on 24 September 1830, father Joseph De Rudder, mother Isabella De Ketelaere
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GGVY-47H?i=429&cc=2139860

married in Brugge on 25 August 1951 to James Grange
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:27NP-LHS

birth of their son Jacques Camille Albert in Sint-Andries (Brugge) on 3 August 1853
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9GVB-LMM?i=385&cc=2139860

I think I have found the death for Jacques Camille Albert in Devon in the 1920s. I have ordered the certificate to check.

[Marianthompson47]

Elsene is the Flemish term for Ixelles, a commune within Brussels, where I was born.