Author Topic: Help deciphering a couple of names in old book  (Read 345 times)

Offline silverbar

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Help deciphering a couple of names in old book
« on: Tuesday 14 May 24 17:29 BST (UK) »
I acquired an old book recently and I have been having some issues trying to figure out the two names written at the top of the page.  I assume that they were both relatives of John written below.
The book is from the late 1820's and was printed in the United States.  Thank in advance for any help!

Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,222
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #1 on: Wednesday 15 May 24 23:08 BST (UK) »
P** Beaman and Jno Beaman ?
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,222
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #2 on: Wednesday 15 May 24 23:11 BST (UK) »
Or are they both "Jno Beaman" - is he practicing his signature perhaps?
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline silverbar

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #3 on: Thursday 16 May 24 02:37 BST (UK) »
Thanks for the help! I believe that you are correct.  I didn't realize that Jno is also short for John until you suggested it.  All three may be the same person with the third signature maybe signed a few years later when he was older and had better penmanship. 


Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,613
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #4 on: Thursday 16 May 24 10:37 BST (UK) »
I agree that they are both Ino Beaman, Ino being an abbreviation of John. He signs again as John further down the page.

Offline jnomad

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 181
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #5 on: Thursday 16 May 24 11:54 BST (UK) »
Not Ino, GR2. It’s Jno. The J is the same as in John.

I don’t know why Jno was an abbreviation for John, but I know it was.

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,613
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #6 on: Thursday 16 May 24 12:58 BST (UK) »
Not Ino, GR2. It’s Jno. The J is the same as in John.

I don’t know why Jno was an abbreviation for John, but I know it was.

I wrote Ino rather than Jno because that's how it appears in the two signatures. You tend to see the J in Jno written without a tail, as here. When he signs his name John in full, he does give the initial letter a tail.

The ultimate origin of the abbreviation Ino/Jno is the Latin for John which can be written Iohannes or, in later texts, Johannes.

Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,222
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #7 on: Thursday 16 May 24 13:22 BST (UK) »
In the third signature, it looks like "John" has been added later, with a different pen and in a different hand.
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline jnomad

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 181
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering a couple of names in old book
« Reply #8 on: Thursday 16 May 24 13:46 BST (UK) »
But it does have a tail! Maybe not as lavish as in the full name (and that may indeed be a different hand), but it’s there.