Hi
Have you found them on the Electoral Rolls yet?
Here is some info for the couple
1936 Electoral Rolls
State - NSW
District - Robertson
Subdistrict - Smithfield
Leach, Beatrice, York St , Fairfield, home duties , F
Leach, Charles Edmund, York St, Fairfield, portmanteau maker, M
Troods