Den,
I think the word is EUREKA!
A search of the JewishGen SIG message archives revealed that a member of the Latvian SIG has transcribed and translate many of the vital records of Libau/Libava/Liepaja.
The surname in Russian was Охотник = Okhotnik and it means hunter.
Itzik Okhotnik was born on 9 Dec 1880, circumcised on 16 Dec. He was the son of Meier Okhotnik and Miriam Levius.
If you do a google search for 'OKHOTNIK LIBAVA' and 'LEVIUS LIBAVA', you'll find the records for several more family members on
www.premiumorange.comE.g. Philip Hunter = Fishel Okhotnik, b. 25 Jul 1884
Happy hunting
