Translated Doc (There is a photograph here too)
http://biblioteka.wsosp.pl/index.php/pl/katalogi-on-line-2/299-ludzie-lotnictwa/b-pozycje/1845-boba-tadeusz.html"sierż.-W / O (782718) Tadeusz BOB (05.23.1920 - 04.08.2002); pilot; Bombing Squadron 304; died in Hull, Northern crematory ashes (UK) - (Tadeusz J. KRZYSTEK - POLISH AIR FORCE IN GREAT BRITAIN)
25.03.1945 r. Airmen Wellington "QD-Q" (HF420) W / O Tadeusz BOBY twice attacked the enemy ship. At the first opportunity (50 ° 13'N 09 ° 55'W) dropped two depth charges, which fell just before the beginning of the wake of stranded by the nostrils; none of the charges did not explode. After an hour, at position 50 ° l ° 56'W 09 1'N, eye contact again reached the beginning of the wake and the other four bombs were dropped. Again did not work all the fuses, but noted exactly two explosions and the location where the exhaust gas mined. Places attacks as to establish the enemy ship sailed the course of about 90 degrees. A minute after the attack was observed on the surface of the sea pouring oil stain for about 100 to 80 meters, which may indicate that she suffered some damage - (AERO No. 1 (33/34) / 2012)
Sgt. pil. (P-782718) Tadeusz BOB - born. 05.23.1920 r. In Zamosc province. Lublin, pp. Alexander and Carolina. He completed 6 of middle school classes in 1937. In the same year he joined the School of Aviation Non-Commissioned Officer for Young Persons in Bydgoszcz. The outbreak of war in 09.1939 r. Stopped his further training on the remote control bomb. With the majority of students pilots were evacuated from Krosno to Romania. By Syria escaped to France. At the beginning of 1940. Was sent for further training to fly to Marrakesh in Morocco (North Africa). After the fall of France was evacuated to Britain. Began training again, which he finished in 10.1943 r completely. In November, he was drafted into 304 Squadron Bomber "Slesia". He served in the squadron until the end of the war. He made 35 sorties during 322 hours. Then he was trained on the aircraft, "Warwick" and "Halifax". He returned at the rate to 304 Transport Squadron and performed transport flights. He was awarded the Cross of Valour 3 x 3 x Air Medal, Medal of the Republic Francaise, 1939-1945 Star, Atlantic Star, Defence and War Medals. Nadano Field Pilot Mark No. 1562 (Rom Dca PSP No. 12/1944) (304). He fired the Polish Air Force and joined the Royal Air Force (RAF). He has flown a total of 6500 hours. He was released from military service in 1974. to the extent the RAF ensign. He was Long awarded Sendce and Good Conduct Medal. He is married and has one son. - (CAW.Ap-, Waldemar WÓJCIK)
More: (Proof of middlename Josef too)
1. Sgt. pil. (WO Pilot P-782 718, M / Pilot RAF) BOB Tadeusz Joseph - born. to 23.05.1920 r. in Zamosc, Lublin province, where he graduated six classes of secondary schools in 1937. In the same year he joined the Non-Commissioned Officer Aviation School for Young Persons in Bydgoszcz. The outbreak of war in 09.1939 r., Stopped his further training on the remote control bomb. With the majority of students pilots were evacuated from Krosno to Romania. By Syria escaped to France. At the beginning of 1940. Was sent for further training to fly to Marrakesh, Morocco, North Africa after the fall of France was evacuated to Britain. Began training again, which he finished in 10.1943 r completely. In November, he was drafted into the Marine Squadron 304 Squadron served in until the end of the war. He made 35 sorties in 322 hours. He was then trained on the aircraft, "Worwick" and "Halifax". He returned at the rate of 304 Squadron to perform transport and transport flights. He was awarded the Cross of Valour three times, three times the Air Medal, the Medal Republic Francaise, 1939-1945 Star, Atlantic Star, Defence and War Medals. Resigned from the Polish Air Force and joined the Royal Air Force (RAF). He has flown over 6500 hours in total. He was released from military service in 1974. To the extent the RAF ensign. He was awarded the Long Service and Good Conduct Medal. He is married and has one son - (Mieczyslaw J. Hanski - ADAM, Encyclopedia - AVIATION SCHOOL FOR MINORS NCOs)
(Pretty cool, looks like he is well documented

is this your information?)