« Reply #35 on: Friday 31 July 15 13:36 BST (UK) »
Had the 2 certificates this morning

The Thomas 1837 birth is fine, as expected son of Thomas, publican and blacksmith, and Mary nee Davies, White Swan, Llanfrynach.
The 1843 death certificate is OK, but sadly doesn't prove whether he is the father or grandfather of 1837 Thomas. Thomas died at the White Swan, and was an agricultural - smith. The informant was Mary Davies, INMATE, White Swan, which sounds strange. Why (or how) an inmate at the pub and could an inmate register a death? I've emailed the registrar's office to check the informant info.
Marriage licence ordered from NLW

Planning a day out to Llanfrynach next week which will be very interesting.
Deirdre
CARDIFF:Lord,Griffiths,Barry,Cope,Mahoney ~ PEMBROKESHIRE:Griffiths,Rees,Owen,Thomas ~ ESSEX:Lord,Foreman,Hatch ~ SOMERSET:Lord,Cox,Hockey,Linham,Bryant ~ STAFFORDSHIRE:Cope,Elks,Hackney,Gallimore,Davenport ~ SUFFOLK:Lord,Lockwood,Hatch,Rix,Foreman ~ IRELAND:Barry,Meany,Cummins,Grogan ~
PONTYPRIDD:Leigh,Brooks,Adams,Davies,Thomas ~ KENT:Leigh ~ CHESHIRE:Adams,Tudor,Illidge ~ DENBIGHSHIRE:Edwards,Bolas ~BRECON:Leigh,Thomas,Davies ~SOMERSET:Adams,Keitch,Bridge ~ABERGAVENNY:Minton ~ MERTHYR:.....