« Reply #46 on: Monday 02 April 18 17:38 BST (UK) »
Sorry it’s me again.
This is another site which can be a help.
http://www.mlfhs.org.uk/data/catholic_search.php
It is a pay site for records but you can deduce certain things and it can be interesting
(if you like that sort of thing)
For example - more Latin
1897
Elisabethae Holyoak Mother of Maria Francisca HOLYOAK at Corpus Christi, Miles Platting.
1900
Elisabethae Holyoak Mother of Henricus DUFFY at Manchester, St. Edmund, Miles Platting
Unfortunately, I can’t see any of your Hawthorn Duffys.
No need to apologise. I value what we have found and progressed today. Thank you - any useful sites I'd like to learn

I'd like to have more snippets available to make deductions and develop the tree - I image I will need a wider range of viewing options, the further back I progress, so will happily take a look.
Thanks for covering the Hawthorn/Duffy angle on the site already. Last hour spent updating Elizabeth and 'duffy family' with a bit more 'meat' on the bones.
May have located an Army Service record for John Edward and also potentially a death record.
Loughglinn Ireland : Duffy (Paternal Line)
London: Baylis(s), Maynard, Dutton, Smith, Ward, Garner, Down
Brighton: Galliers, Hilton
Devon (Moretonhampstead): Dingle, Smale
Essex (North): Garrad, Hull, Bishop, Partridge, Pepper
Manchester: Duffy, Hawthorn(e), Holyoak(e)
Shropshire Wellington: Vaughan, Foreman
Suffolk: Partridge, Minter
Wales (Monmouthshire): Powell, Mayber(r)y